Exemples de traduction
Ha caído Polonia.
Poland has fallen.
Johannesburgo ha caído.
Johannesburg has fallen.
Francia ha caído.
France has fallen.
¡Italia ha caído!
Italy has fallen!
Sejano ha caído.
Sejanus has fallen.
¡Ha caído otro!
Has fallen another!
¡París ha caído!
Paris has fallen!
Silvestrus ha caído.
Silvestrus has fallen.
—¿Caemlyn ha caído?
“Caemlyn has fallen?”
—La Ciudadela ha caído.
The Citadel has fallen.
La Acradina ha caído.
The Achradina has fallen.
Irmokenti se ha caído.
Innokenti has fallen.
—¡La ciudad ha caído!
“The city has fallen!”
–¡Zodanga ha caído!
Zodanga has fallen,
–El Ministerio ha caído.
The Ministry has fallen.
- ¡Se ha caído al pozo!
He has fallen into the well!
Pero ha caído a manos de los perversos cimek.
But now he has fallen to the evil cymeks.
—Ha caído desde muy alto —dijo ella—.
“He has fallen,” she said, “from a high place.
Tengo la sensación de que ha caído enfermo.
“I have the feeling he has fallen ill. Gravely ill.”
En ese instante comprende con toda claridad que ha caído en una trampa.
In this moment it becomes clear that he has fallen into a trap.
Y, de algún modo, ha caído en manos de Ser Galen.
And somehow, he has fallen into Ser Galen's hands.
Ahora ha caído víctima de la cruel flecha de la muerte.
Now he has fallen victim to death’s cruel arrow.