Traduction de "griego chipriota" à anglaise

Griego chipriota

• greek cypriot

Exemples de traduction

greek cypriot

Tengo el honor de señalar a su atención los siguientes hechos inquietantes, ocurridos en Chipre el sábado 13 de diciembre de 2000, que constituyen una violación manifiesta de los derechos humanos del Sr. Panicos Tsiakourmas, griego chipriota.
I have the honour to bring to your attention the following disturbing events, which took place in Cyprus on Saturday, 13 December 2000 and represent a gross violation of the human rights of Mr. Panicos Tsiakourmas, a Greek Cypriot.

Las dos terceras partes al sur de la isla estaban ocupadas por griegos chipriotas.
The southern two-thirds of the island was occupied by Greek Cypriots.

Esta vez, sin embargo, fue la griega chipriota, Afrodita, la última diosa en pie.
On this occasion, however, it was the Greek Cypriot, Aphrodite, who was the last goddess standing.

En su calidad de griega chipriota con las mejores notas podía estudiar en Grecia.
As a Greek Cypriot with the corresponding papers she had the opportunity to study in Greece.

Eso cambió a principios de la década de los noventa cuando un grupo de jóvenes y entusiastas monjes griego-chipriotas procedentes de otra parte de Athos, encabezados por el padre Ephraim, vio una oportunidad de reconstrucción: un fantástico recurso natural que había sido fatalmente administrado.
That changed in the early 1990s, when a group of energetic young Greek Cypriot monks from another part of Athos, led by Father Ephraim, saw a rebuilding opportunity: a fantastic natural asset that had been terribly mismanaged.