Traduction de "formato y" à anglaise

Formato y

• format and

Exemples de traduction

format and

Formatos de los informes en 2007 Formatos de los informes en 2008
Report formats 2007 Report formats 2008

Formato: No es el mismo formato que en los dos cuadros anteriores.
Formatting: This isn't the same format as the other two boxes above.

Formatos de los informes en 2004 Formatos de los informes en 2005
Report formats 2004 Report formats 2005

Formatos de los informes en 2002 Formatos de los informes en 2003
Figure 3 Report formats 2002 Report formats 2003

- Entonces su formato... y todo en ella sugieren que sea del final de los años 1800.
- So its format ... and everything in it suggest it is in the late 1800s.

Puedes cambiar el formato y todo más tarde.
You can change that format and all that later.

Sí, pero a ellos les gusta mi formato y están pagándolo muy bien, así
Yes, but they like my format and they're paying very good money, so...

En términos de formato y estructura, realmente no son diferentes a cualquier otro guión de cómics.
In terms of format and structure, they're really no different from any other comic script.

Gran parte del formato y la terminología utilizada es consistente con el período...
Much of the formatting and terminology used is consistent with the period...

Bueno, hemos decidido que Detroit tiene demasiadas emisoras de rock, así que desde mañana, introduciremos un nuevo formato, y nos pondremos a la cabeza.
Hoo. Uh, well, we decided that Detroit has too many rock stations, so starting tomorrow we're starting a new format, and it'll give us a real great edge. [Country Music Playing]

Siempre hay esta idea que el formato y el estilo de la manera cultura acceso personas se va a destruir una industria, sabes.
There's always this idea that the format and the style of the way people access culture is gonna destroy an industry, you know.

Okay, formato y publicar.
Okay, format and post.

Las cámaras digitales, por ejemplo, cuyo formato y proporción - el hecho de que son básicamente un rectángulo- están modeladas a partir de la cámara original de carrete de plata.
Digital cameras, for example, their format and proportion, the fact that they're a horizontal rectangle, are modeled after the original silver film camera.

El formato era sencillo.
The format was simple.

El formato era audiovisual.
The format was audio-visual.

Ese era el formato de Hollywood.
That’s the Hollywood format.

—Es el formato —digo—.
"It's the format,'' I say.

—…pero no en un formato que yo conozca.
—but it's not a format I know.

El formato interior es diferente.
The inner format is different.

No se necesitaba un formato diferente.
There was no need for a different Format.

Legión, cuneum formate!
Legion, cuneum formate!

El formato era de audio y holográfico.
The format was audio/holographic.