Traduction de "eso genera" à anglaise

Eso genera

• that generates
• it generates

Exemples de traduction

that generates

Relación de paridad entre los géneros
General gender parity

Composición por géneros - Directores
Gender Composition - Directors General

- Producir estadísticas desglosadas por género;
- generating gender statistics;

una perspectiva de género
Percentage of all General Assembly resolutions with a gender perspective

Señor Presidente de la Asamblea Genera
The President of the General Assembly

La acción siempre genera inspiración; y la inspiración raramente genera acción.
Action always generates inspiration; inspiration seldom generates action.

El órgano responsable de los derechos de la mujer y las cuestiones de género es la Secretaría General para la Igualdad entre los Géneros, de la que es Secretaria General.
The body responsible for women's rights and gender issues was the General Secretariat for Gender Equality, of which she was Secretary-General.

Salón de la Asamblea Genera
General Assembly Hall

Eso genera poder, un montón de energía, de la misma clase que une a los atomos.
That generates a lot of power, a lot of energy, same kind of energy that binds atoms together.

El "Sistema Sangre de Hierro" por medio de martillazos presiona el aire del saco a través de los tubos que impulsa la hélice moviendo los engranajes para generar energía el saco se vuelve a llenar de aire y se repite el procedimiento eso genera energía cinética inagotable...
The "Ironblood System" uses hammering to push air from the air sacs through the tubes to push the propellers and move the gears to generate power then refills the air sacs and repeats the procedure that generates inexhaustible kinetic energy.

El impacto encederá el propelente, y eso genera el gas que llena la bolsa...
The impact will ignite the propellant, and that generates the gas that fills the airbag.

Su toque no generó nada.
Her touch did not generate a thing.

Ya genera controversia.
It’s already generating some controversy.

La confianza genera victoria.
Confidence generates victory.

– Es un mundo que genera energía;
A world that generates energy;

La duda genera errores.
Doubt. It generates mistakes.

de este modo se genera el tiempo.
so time is generated.

it generates

Eso genera calor por el calentamiento la atmósfera.
It generates heat by heating up the atmosphere.

Eso genera una radiación electromagnética, interfiriendo nuestros sistemas primarios.
It's generating an electromagnetic radiation interfering with primary systems.