Traduction de "escasas lluvias" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
52. Qatar tiene un clima desértico moderado con largos veranos cálidos e inviernos cortos y templados con escasas lluvias.
Climate Qatar has a moderate desert climate, with long hot summers and short mild winters and little rain in winter.
Aunque limitadas por la baja fertilidad de los suelos, las escasas lluvias y los altos costos de la mano de obra, las actividades agrícolas casi se han duplicado en los últimos cinco o seis años.
23. Agricultural activities, limited by infertile soil, low rainfall and high labour costs, have nearly doubled over the past five/six years, with 10 large farms totalling over 100 acres now in service.
Aunque limitadas por la baja fertilidad de los suelos, las escasas lluvias y el alto costo de la mano de obra, las actividades agrícolas casi se han duplicado en los últimos cinco o seis años.
23. Agricultural activities, although limited by infertile soil, low rainfall and high labour costs, have nearly doubled over the past five or six years, with 10 large farms totalling over 100 acres.
Las poblaciones con escasez de combustible suelen ser los pobres de las zonas rurales que viven en zonas con escasas lluvias, suelos pobres y zonas de malezas y semidesérticas de Africa, Asia y América Latina.
The people who face fuelwood shortages are mostly the rural poor who live in low rainfall, poor soil, scrub and semi-desert areas of Africa, Asia and Latin America.
La técnica del "zai" se ha propagado rápidamente, porque permite recoger una cosecha en años de escasas lluvias (300 a 400 kg/ha de millo) y rendimientos tan altos como en los años buenos (1.500 a 2.000 kg/ha).
The “zai” technique has spread rapidly, because it permits a harvest in years of low rainfall (300-400 kg/ha of millet) and yields are high in good years (1,500-2,000 kg/ha).
Aunque limitada por la baja fertilidad de los suelos, las escasas lluvias y los altos costos de la mano de obra, las actividades agrícolas casi se han duplicado en los últimos cinco años, y en la actualidad están funcionando 10 explotaciones de gran tamaño que ocupan un total de más de 100 acres.
17. Agricultural activities, limited by infertile soil, low rainfall and high labour costs, have nearly doubled over the past five years, with 10 large farms totalling over 100 acres now in service.
Aunque limitadas por la baja fertilidad de los suelos, las escasas lluvias y los altos costos de la mano de obra, las actividades agrícolas casi se han duplicado en los últimos cinco años, y en la actualidad están funcionando 10 establecimientos de gran tamaño que ocupan un total de más de 100 acres.
26. Agricultural activities, limited by infertile soil, low rainfall and high labour costs, have nearly doubled over the past five/six years with 10 large farms totalling over 100 acres now in service.
El Estado del África Oriental ha sufrido años sucesivos de escasas lluvias, lo que ha producido pérdidas masivas de ganado, la destrucción de cultivos, y mayores problemas de desnutrición y otros problemas de salud conexos.
The East African State has suffered successive years of low rainfall, causing massive losses of livestock, destruction of crops, increased malnutrition and associated health problems.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test