Traduction de "entrar en una universidad" à anglaise

Entrar en una universidad

• enter a university

Exemples de traduction

enter a university

¿Quiere entrar en la universidad? —¡Oh, sí quiero!
Do you want to enter the university?" "Oh, do I!"

Después de entrar en la universidad, a Martin le llevó largo tiempo decidirse por una carrera.
When he entered the university it took Martin a long time to decide on a field of study.

Nada más entrar en la universidad, Rothen empezó a preguntarse si el Gremio era el mejor sitio donde podía estar.
As Rothen entered the University, he began to wonder if the Guild was the best place for him to be.

John’s College. Tenía veinticinco años, ya viejo para entrar en la universidad, y era un joven alto, muy fuerte, bien parecido y vanidoso de su aspecto.
John’s College. He was then twenty-five, old to enter a university, a tall, very strong young man, handsome and vain of his good looks.

En el extranjero se necesitaban mineros del carbón, mano de obra para el campo y para trabajos pesados, y no jovenzuelos salidos de los Beit Hamidrash que optaban por el comercio o pretendían entrar en las universidades.
There was a need abroad for coal miners, farm workers, heavy laborers, not for study-house striplings who took to commerce or tried to enter the universities.