Traduction de "en cuanto a trabajar" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
El Gobierno australiano respeta las opciones de padres y madres australianos en cuanto a trabajar o permanecer en el hogar para cuidar a los miembros de sus familias; Australia valora y apoya el trabajo no remunerado y las funciones de cuidar a otras personas.
The Australian Government respects the choices of Australian parents to work or to stay at home to care for family members -- Australia values and supports unpaid work and caring roles.
Y es que, la noción de poder decidir cuánto tiempo trabajar y la forma de hacerlo, suena muy bien.
It sounds nice to be able to make your own hours and work the way you want to work.
En cuanto a trabajar en la fábrica de muebles que han abierto hace poco en la ADX: —Creo que utilizar a presos como criados o esclavos forzosos es absolutamente injusto.
As for working in the furniture factory that recently opened at ADX: “I think using prisoners as indentured servants or slaves is fundamentally wrong.”
En cuanto a trabajar en el cuartel general de Smart Aid, sabía que probablemente era una parte inevitable de mi futuro, pero había contado con disponer de al menos unos cuantos veranos más de libertad y cuatro años de universidad antes de verme forzado a encerrarme en una jaula corporativa.
As for working at Smart Aid HQ, I knew it was a probably inevitable part of my future, but I’d been counting on at least a few more summers of freedom and four years of college before I had to lock myself in a corporate cage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test