Traduction de "ellos continúan" à anglaise

Ellos continúan

• they continue

Exemples de traduction

they continue

Continúan los combates.
Fighting continues.

Estos esfuerzos continúan.
These efforts are continuing.

La sesiones continúan.
The sessions are continuing.

Las actividades continúan.
The action is continuing.

Los crímenes continúan.
The crimes are continuing.

Estas conversaciones continúan.
These talks are continuing.

Continúan marginados.
They continue to be marginalized.

Las negociaciones continúan.
Negotiations are continuing.

Esos problemas continúan.
These problems continue.

Estas atrocidades continúan.
These atrocities continue.

El negocio de la energía continua subiendo 25%. Ellos continúan vendiendo la compañía como un lugar muy estable ...donde hay un pronóstico de subir las ganancias en un 10-15% al año.
They continued to sell the company as being a very stable place where it could predictably increase profits

Ellos continúan sin sincro--¡Oh!
They continue to be out of synch... Oh!

Y es deber de los funcionarios públicos advertir en estos terribles momentos al Primer Ministro y su gabinete que siguiendo el amargo test de los acuerdos de Oslo si ellos continúan con su acción a través de Judea y Samaria...
And is it the public leaders' duty to warn the prime minister and his ministers at this terrible time that if, following the bitter test of the Oslo Accords, they continue to apply it throughout Judea and Samaria,

Después de todos estos años de entrenamiento y de estudio ellos continúan dándonos papeles de criminales.
After all of our years of training and studying... they continue to give us parts that are gangbangers.

Si ellos continúan como locos así, nosotros vamos a tener que ponerlos en un manicomio.
If they continue going crazy like this, we're going to have to commit them both.

Solo quiero asegurarme que ellos continúan estando seguros.
I just wanna make sure they continue to be safe.

quince asistidas para su hermano Kenny... mientras ellos continuan su busqueda por la magia de la N.C.A.A.
Fifteen assists for brother Kenny... As they continue their quest for n.C.A.A. Magic.

Ellos continúan satisfaciendo los ojos de la generación que fue separada de la vida aristocrática, el discurso intelectual, los sentimientos de nostalgia por la naturaleza.
They continue to please the eyes of the generation that has separated from the aristocratic life, the intellectual discourse, the nostalgic feelings for nature.

Aún así, ellos continúan hasta 75m.
Still, they continue to 75m.

Los parpadeos continúan;
The flickerings continue;

Continúan subiendo.
They continue to rise.

(Continúan conversando).
(They continue talking)

Continúan las escaramuzas.
Skirmishing continues.

Los intrusos continúan.
The intruders continue.

Los médicos continúan.
The doctors continue.

Los aplausos continúan.
The cheering continues.

Continúan hasta la cocina.
Continue into the kitchen.

Las protestas continúan.
The protests continue.