Traduction de "diversos documentos" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
También se encarga de releer diversos documentos y verificar ciertas citas.
It is also responsible for reviewing various documents and checking certain quotations.
Se han preparado diversos documentos normativos y de otra índole relacionados con el derecho a la vivienda y a la tenencia.
Various documents and policy papers related to housing rights and land tenure have been prepared.
El Estado Parte acompañó diversos documentos relacionados con el juicio.
The State party produced various documents relating to the proceedings.
Señaló a su atención y comentó los diversos documentos sometidos al Comité Permanente.
He drew attention to and commented on the various documents before the Standing Committee.
2. Las recomendaciones y los comentarios correspondientes están recogidos en diversos documentos.
2. The recommendations and the commentaries thereto are contained in various documents.
Los agresores le habrían robado diversos documentos que portaba sobre la desaparición de algunos ciudadanos alemanes en la Argentina.
The attackers apparently robbed him of various documents belonging to German citizens in Argentina.
Las deliberaciones y decisiones del Grupo de Trabajo sobre los diversos documentos examinados se exponen a continuación.
The deliberations and decisions of the Working Group with respect to the various documents are set forth below.
23. El Grupo de Trabajo se ocupó también de diversos documentos.
23. The Working Group had also dealt with various documents.
Asimismo, se exigía la presentación de diversos documentos y los trámites de reagrupación familiar eran muy largos.
Additionally, various documents were required and the processing times of the applications for family reunification were very long.
Dieron con otra docena de nombres en los diversos documentos.
They found a dozen other names scattered throughout the various documents.
Todas las tardes estudiábamos diversos documentos y memorándums.
Every evening we would study various documents and memoranda.
De pie ante el escritorio, Gerald examinaba diversos documentos y miró por encima de sus gafas con lentes de media luna.
Gerald was standing at his desk, surveying various documents, and glanced up over his half-moon glasses.
De los diversos documentos esparcidos por el escritorio, Chen logró desenterrar el último boletín del comité de vivienda de la ciudad.
From the various documents littering the desk, he managed to dig out the latest bulletin of the city housing committee.
—Expresaste tu interés por ver los diversos documentos relacionados con la investigación que llevé a cabo hace muchos años, como edil curul, sobre los envenenamientos en masa que tuvieron lugar en la ciudad.
You expressed an interest in seeing the various documents regarding the investigation I conducted many years ago, as curule aedile, into the mass poisonings in the city.
Además, las investigaciones de rutina que, naturalmente, los abogados de la empresa emprendían durante tan amplia operación comercial, ya habían producido diversos documentos y criterios que Mark consideraba su deber compartir con las personas presentes.
In addition, the routine searches which corporate lawyers naturally undertook during such large commercial ventures had already thrown up various documents and opinions which Mark felt it his duty to share with those present.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test