Traduction de "deseos concedidos" à anglaise

Deseos concedidos

• wishes granted

Exemples de traduction

wishes granted

Deseo concedido, y a cambio, me quedo con su alma.
WISH GRANTED, AND IN EXCHANGE, I GET HIS SOUL.

Empiezan a pensar en ellos como una carga, en vez de... un deseo concedido.
They start thinking of themselves as a burden, instead of... a wish granted.

¿Eso significa deseo concedido?
Connor: Does that mean wish granted?

Tres deseos concedidos a quién lo despertó abrirá... la puerta entre los mundos.
Three wishes granted to the one who woke him lets him open the gateway between worlds.

Deseos concedidos, trabajo terminado.
Wishes granted, iob over.

Cualquier deseo concedido tiene un precio.
Any wish granted comes with a price.

Sophie, esta es Anya... y Willow... deseo concedido.
Sophie, this is Anya... and Willow... Wish granted.

—Deseo concedido —dijo Tiffany, y meneó la varita.
“Wish granted,” said Tiffany, and waved the wand.

¡Todos sus deseos concedidos durante tres meses y resulta que no fue suficiente!
All their wishes granted, for three months, and it wasn’t enough!