Traduction de "derecha inferior" à anglaise

Derecha inferior

• lower right

Exemples de traduction

lower right

Considerando que este diente se encontró en la misma zona que los 33 restos humanos, la Comisión cree que este incisivo derecho inferior probablemente pertenece a la misma persona.
Considering that this tooth was found in the same vicinity as the 33 human parts, the Commission believes that this lower right incisor most likely belongs to the same individual.

El diente encontrado en el escenario del crimen durante las investigaciones realizadas en junio de 2006 es un incisivo central derecho inferior.
The tooth found on the crime scene during the investigations carried out in June 2006 is a lower right central incisor.

Sin embargo, el examen odontológico muestra que este incisivo derecho inferior pertenece a un hombre, y los rayos X indican que este hombre tenía una edad parecida a la del hombre no identificado.
Nevertheless, the odontological examination shows that this lower right incisor belongs to a male, and the X-rays indicate that this man had a similar age to the unidentified man.

Derecha superior 2 y 4 derecha inferior 3 y 2 izquierda inferior 1.
Upper right, two and four Lower right, three and lower left, one.

Tendían a ocultar los brazos derechos inferiores.
They tended to underuse their lower right arms.

El extraterrestre extendió el brazo derecho inferior.
The alien extended the lower right arm.

Aquí, en el ángulo derecho inferior de esta fotografía, hay una magnífica impresión de un dedo pulgar.
Just here, in the lower right-hand corner of this photograph, there is a beautiful thumb-print.

Sobre la esquina derecha inferior estaba escrita con tinta, muy pálida ya, con abundantes floreos y rúbricas, la frase: ¡Buena suerte!
Across the lower right-hand corner was written in faded ink, with many curlicues, 'Best of luck!'

El Amo movió la mano derecha inferior, un gesto que, según había aprendido Rod, significaba algo parecido a «les veo».
The Master flicked the lower right hand, a gesture which Rod had learned meant something similar to “I see you.”

Jock balanceó el torso y movió el brazo derecho inferior, indicando su disgusto por la situación, pero al mismo tiempo su sorpresa porque las cosas no fuesen peor aún.
Jock swiveled her torso and waved her lower right arm, so, indicating displeasure with the situation but surprise that things were not worse.

Cuando el capellán se señaló a sí mismo y dijo «David», la pajeña a la que miraba giró su brazo derecho inferior señalándose y dijo «Fyunch(click)», pronunciando el click con un chasquido de la lengua.
When the Chaplain pointed at himself and said “David,” the Motie he was looking at twisted her lower right arm around into the same position and said “Fyunch(click),” making the click with her tongue.”

Reflexionaba Lutt sobre tales cosas, cuando observó una luz naranja que centelleaba bajo una pequeña pantalla situada en la esquina derecha inferior de la mayor, que ocupaba un gran panel de pared. En la pantalla aparecía un rostro conocido ataviado con un uniforme desgraciadamente familiar.
As he considered this, Lutt noted a flashing orange light below a small screen at the lower right of the big board. The screen showed a familiar face in a familiar uniform.