Traduction de "del material" à anglaise

Del material

• of the material
• the material

Exemples de traduction

of the material

Materiales (materiales naturales, productos y residuos)
Materials (natural materials, products, residuals)

:: Otro material, incluido material radiactivamente contaminado
:: Other material, including radioactively contaminated material;

e) Una descripción de la forma física y química de los materiales, o una indicación de que los materiales son materiales radiactivos en forma especial o materiales radiactivos de baja dispersión.
(e) A description of the physical and chemical form of the material, or a notation that the material is special form radioactive material or low dispersible radioactive material.

MATERIALES RADIACTIVOS, BULTOS EXCLUIDOS - CANTIDADES PEQUEÑAS DE MATERIALES
RADIOACTIVE MATERIAL, EXCEPTED PACKAGE - LIMITED QUANTITY OF MATERIAL

Material nuclear, incluido material básico y material fisionable especial, más neptunio y americio
Nuclear material, including source material and special fissionable material, plus neptunium and americium.

Examen de la cuestión del material fisible y otros materiales nucleares
Examination of Fissile Material and Other Nuclear Materials

En esos casos, el material absorbente podrá ser el material de relleno.
In such cases, the absorbent material may be the cushioning material.

Materiales totales: cantidad total de todos los materiales utilizados
Total materials: Total amount of all materials used

Seguridad del material radiactivo diferente del material nuclear
Security of radioactive material other than nuclear material

Era material, pero de un material distinto al de los otros.
Material, but not the same material as anything else.

Cada una lleva su etiqueta: MATERIAL PARA SU USO, MATERIAL SIN USAR, MATERIAL USADO O INÚTIL PARA EL USO Y MATERIAL.
They are labeled MATERIAL TO BE USED, MATERIAL NOT YET USED, MATERIAL USED OR NOT TO BE USED and MATERIAL.

El editor tendrá ahora el material, el material de Mao.
The publisher would now have the material – the Mao material.

—¿Solo material tecnológico? —Solo material tecnológico.
—Only such material and nothing else? Only such material.

Material original. Un clon, un sosias… pero material original.
Original material. A clone, a doppelganger -- but original material.

—De un material extraño —observó Elayne—, si es que se trata de un material.
“A strange material,” said Elayne, “if it is a material.

Más material, ¿no?».
More material, is that it?

Pero somos materiales.
But we're material.

the material

- ¿Qué hay del material?
- What about the material.

Debo dinero del material.
I owe money for the material.

No estaba segura del material.
Fantastic. I wasn't sure about the material.

¿Una falla del material?
A flaw in the material?