Traduction de "de mojado" à anglaise

De mojado

• of wet
• wet

Exemples de traduction

of wet

También fue golpeado en los riñones con una toalla mojada.
He was also beaten on his kidneys with a wet towel.

Superficie mojada de la cisterna portátil
wetted area of tank

En muchos interrogatorios los detenidos están esposados y duermen sobre pisos fríos y mojados.
Many interrogations are conducted with the detainees handcuffed, and they sleep on cold and wet floors.

También le echaron agua y tuvo que permanecer mojado durante siete horas.
Water was then thrown on him, and he was forced to stay wet for seven hours.

Culatazos, latigazos, golpes con una barra de hierro, con ropa mojada, etc.
Blows with rifle-butts, whips, iron bars, wet cloth, etc.

A = superficie de la parte mojada de la cisterna portátil [m2]
A = wetted area of portable tank [m2]

A = superficie mojada de la cisterna portátil = 40 m2
A = wetted area of portable tank = 40 m2

FIBRAS DE ORIGEN ANIMAL o FIBRAS DE ORIGEN VEGETAL quemadas, húmedas o mojadas
FIBRES, ANIMAL or FIBRES, VEGETABLE burnt, wet or damp

Superficie mojada del RIG
wetted area of IBC

Este era otro tipo de mojado.
This was a different kind of wet.

Hablando de mojado, mi asiento está empapado.
You know, speaking of wet, my seat is damp.

Hay un solo tipo de mojado que he tenido a las 3:00 de la madrugada a lo que llamaría "divertido".
- THERE IS ONLY ONE KIND OF WET THAT I HAVE BEEN AT 3:00 IN THE MORNING THAT I WOULD CALL "FUN."

Debido a que se tiene una especie de mojado... casi como un copo de maíz húmedo interior.
'Cause it's got a sort of wet... almost like a wet cornflake inside.

—¿Mojado? ¿Y por qué iba a estar mojado?
“Wet? Why would he be wet?”

Los setos mojados plantados a lo largo de la autopista para que desde las casas mojadas no se vea la carretera mojada impiden ahora ver las casas mojadas desde la carretera mojada.
The wet hedgerows cultivated along the highway to hide the wet road from the wet houses now hide the wet houses from the wet road.

Una April mojada y un Christopher mojado me miraban.
A wet April and a wet Christopher glared at me.

Los muros estaban grises y mojados, y mojado el suelo.
Grey and wet were the walls and wet the ground.

Todo estaba mojado.
Everything was wet.

wet

Apesarde estascondicioneshúmedas, estos neumáticos de mojado desgaste muy rápido
Despite this wet conditions, these wet-weather tyres wear extremely fast.