Traduction de "de interpretar" à anglaise

De interpretar

• to interpret

Exemples de traduction

to interpret

Hay que interpretar con prudencia estos datos.
These data call for critical interpretation.

a) Interpretará los discursos pronunciados en las sesiones;
(a) Interpret speeches made at meetings;

Prohibición de interpretar restrictivamente
Prohibition on restrictive interpretation

Interpretar el significado de los resultados;
Interpreting the significance of results;

a) Interpretar los artículos de la Convención.
(a) Interpreting the articles of the Convention;

a) ¿Es el indicador fácil de medir e interpretar?
(a) Is it easy to measure and interpret?

La señal es difícil de interpretar.
CYBER LEADER: The signal is difficult to interpret.

Nuestra capacidad de pensar de interpretar, de imaginar
- ROBERT: Our ability to think. To interpret, to imagine.

Las visiones son difíciles, casi imposibles de interpretar.
Visions are difficult, almost impossible to interpret.

Bueno, esto no hay varias formas de interpretar.
Well, there's no two ways to interpret that.

Ya no soy capaz de interpretar tus sonidos.
I no longer have the ability to interpret your noises.

Es muy difícil de interpretar.
It's very hard to interpret.

No eramos libres de interpretar nada por nosotros mismos.
We weren't free to interpret anything ourselves.

Tratamos de interpretar sus deseos lo mejor posible.
We try to interpret his wishes as best we can.

Y hace dibujos que tratamos de interpretar.
And he does drawings, we try to interpret them.

Es más difícil de interpretar.
That's more tricky to interpret

¿Qué hay que interpretar?
“What’s there to interpret?

Yo tengo que… interpretar.
I have to … interpret.

- No hay nada que interpretar.
"There's nothing to interpret.

Para interpretar a los atevi.
To interpret to atevi.

El método para interpretar la Escritura no difiere del método para interpretar la naturaleza.
The method of interpreting Scripture does not differ from the method of interpreting nature.

No se puede interpretar nada.
Nothing can be interpreted.

Me obliga a interpretar.
It forces me to interpret.

No es difícil de interpretar.
It’s not hard to interpret.

para componer o interpretar música.
for composing and interpreting music.