Traduction de "continúa recibiendo" à anglaise
- continue to receive
- continues to receive
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
La fuente añade que el Sr. Lapiro de Mbanga continúa recibiendo amenazas.
The source adds that Mr. Lapiro de Mbanga continues to receive threats.
Esperamos que esta importante cuestión continúe recibiendo la atención que merece de la comunidad internacional.
We hope that this important issue will continue to receive the attention that it deserves from the international community.
El SIGADE también continúa recibiendo un firme apoyo de los donantes.
DMFAS also continues to receive strong support from donors.
Esperamos que esta iniciativa continúe recibiendo apoyo del sector privado.
We are hopeful that this initiative will continue to receive support from the private sector.
13.2 La educación continúa recibiendo también las asignaciones más cuantiosas en el presupuesto anual.
13.2 Education also continues to receive the highest allocations in the annual budget.
- alguna remuneración que el interesado continúe recibiendo en virtud de una disposición jurídica o contractual,
the remuneration which the person concerned continues to receive under a statutory or contractual provision;
El joven afirmó que durante el período en que estuvo detenido continuó recibiendo su sueldo de la policía.
The boy stated that he continued to receive a police salary while he was detained in the Juvenile Rehabilitation Centre.
El Tribunal continúa recibiendo nuevos inculpados o prófugos.
5. The Tribunal continues to receive new arrivals of indictees or fugitives.
Por consiguiente, es esencial que el Fondo continúe recibiendo contribuciones y mantenga su naturaleza rotatoria.
It is therefore essential that the Fund should continue to receive contributions and retain its revolving nature.
El Comité continúa recibiendo informes del Ministro para la Igualdad sobre la marcha de los trabajos de la campaña
The Committee continues to receive progress reports from the Minister for Equalities on the campaign.
Su abuelo, un banquero de éxito antes de 1949, continuó recibiendo dividendos que garantizaban un estilo de vida acomodado para su familia.
His grandfather, a successful banker before 1949, continued to receive dividends that more than ensured an affluent life for the family.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test