Traduction de "constante en" à anglaise

Constante en

• constant in

Exemples de traduction

constant in

a error de profundidad constante, o sea la suma de todos los errores constantes
a constant depth error, i.e., the sum of all constant errors

Esas constantes son:
These constants are:

Como reza un dicho chino "el examen constante lleva a una renovación constante".
There is a Chinese saying which goes: "Constant review makes constant renewal".

A precios constantes
At constant prices

- precios constantes
- constant prices

Hay tan pocas constantes en la ciencia.
There are so few constants in science.

Sólo necesitaba algo constante en mi vida.
I just needed something constant in my life.

Salvatore era una constante en mi vida.
Salvatore was a constant in my life.

Al menos es la única constante en...
I mean, at least that's the one constant in...

Una constante en estos tiempos de cambio.
A constant in this time of change.

He sido su única constante en su vida.
I've been the only constant in his life.

Eres la única constante en mi vida.
You are the only constant in my life.

Soy constante en mis sentimientos.
I'm constant in my affections.

La única constante en la vida.... es el cambio.
The only constant in life... is change.

Aparentemente es una constante en el Universo.
Apparently, it's a constant in the universe.

Imagínatelo como una constante. ¿Una constante qué?
Think of it as a constant. A constant what?

Eso es una constante, nuestra constante, al menos.
That is a constant, sir. It is our constant, at least.

La crisis constante había supuesto también un suministro constante de oportunidades.
Constant crisis had provided constant opportunity.

Y ella es constante.
And she’s constant.

Cantaba: «Deje el barco que se vaya de la playa, / que a la playa ha de volver / Allí está su novia amante, / que es constante, que es constante, que es constante, que es constante… en el querer».
He would sing, ‘Let the boat leave the beach, it will come back again. There is his lover, she is constant, constant, constant, constant . . .

De esa manera, había una excitación constante, una necesidad constante de mejorar.
This way, there was a constant excitement, a constant need for him to improve.

la anunciada agua caliente constante, no era ni constante ni caliente;
the advertised constant hot water was neither constant nor hot;

El otro era constante».
The other kind was constant.

Es un estado constante.
Affect is not a constant state.