Traduction de "comercial sea" à anglaise

Comercial sea

• commercial be
• business is

Exemples de traduction

commercial be

477. Escuelas secundarias comerciales y escuelas comerciales:
Secondary commercial schools and commercial schools:

* Facilitación del intercambio comercial (contratos comerciales, participación en ferias).
Facilitating commercial interchange (commercial contracts, participation in fairs).

Personas jurídicas comerciales y no comerciales
Non-commercial and commercial legal entities

- Sobre las actividades de personas jurídicas comerciales y no comerciales, párrs. 481 a 486;
On the activities of commercial and non-commercial legal entities - paragraphs 481486;

Podría considerarse la idea, por ejemplo, de establecer un sistema de precios flexible que fijase precios de carácter comercial para los usuarios comerciales y precios no comerciales para los usuarios no comerciales.
Consideration might be given, for example, to flexible pricing arrangements with commercial prices for commercial users and non-commercial prices for non-commercial users.

La violencia sexual comercial "explotación sexual comercial"
Sexual violence for commercial purposes (commercial sexual exploitation)

- Directrices para el uso comercial y no comercial del patrimonio en una economía globalizada;
- guidelines for the commercial and non-commercial use of heritage in a globalised economy

Pesca comercial y piscicultura comercial maoríes
Māori commercial fisheries and commercial aquaculture

Objetivamente, una conciliación ha de ser comercial o no comercial.
On an objective judgement, a conciliation must be either commercial or non-commercial.

siguió un comercial.
there was a commercial.

Vuelve a casa en un vuelo comercial. —¿En un vuelo comercial? —preguntó Cirello.
Fly commercial home. “Commercial?” Cirello asked.

–¿El vuelo comercial?
The commercial flight?

¿Software comercial?
Commercial software?”

—Un vuelo comercial.
“A commercial flight, then.”

En el plano comercial.
In a commercial way.

business is

(nombre comercial)
(of business)

Actividades comerciales
Business activities

Las obligaciones derivadas tenían su origen en una obligación relacionada con una actividad comercial o con una política comercial.
Constructive obligations arose out of a business- type obligation or a business policy.

Academia comercial
Business academy

A. Prácticas comerciales
A. Business practices

con la oficina de gestión comercial de la zona para obtener una licencia comercial;
with the local business management bureau for a business license;

Esta es una transacción comercial.
This is a business proposition.

Un convenio comercial.
A business arrangement!

Es una transacción comercial.
This is a business transaction.

—¡Una operación comercial…!
“Business arrangement—”

Este es un establecimiento comercial.
This is a business establishment.

No… es una relación comercial.
No—this is a business relationship.

—En el centro comercial.
“The business centre.”

Otro principio comercial.
Again, a business principle.