Traduction de "ciudad interior" à anglaise
Ciudad interior
Exemples de traduction
La Relatora tuvo la ocasión de visitar varios barrios de Kingston central -las denominadas "ciudades interiores"- y la cárcel de St.
She had the opportunity to visit a number of neighbourhoods in central Kingston - the so-called "inner cities" - and the St. Catherine prison in Spanish Town.
E hicimos un estudio de las escuelas de ciudades interiores que muestran--
And We Did A Study Of Inner-City Schools That Shows...
Este parque mantiene a los perros de ciudad interior, fuera de las calles.
This park keeps inner-city dogs off the streets.
Van a las ciudades interiores para enseñar a los niños, trabajan en cocinas, intentan sacar adictos de la calle.
They go into inner cities to teach children work in soup kitchens, try to get addicts off the streets.
Plantamos campanas de navidad para una restauración histórica de la ciudad interior.
Uh, we're planting merrybells for an inner-city historical restoration.
Sobre todo, en ciudades interiores, que son las que me interesan.
Particularly, as you know, in the inner cities, which is my area of interest.
NO ENTRE EN LA RESERVA DE LA CIUDAD INTERIOR
DO NOT ENTER INNER CITY PRESERVE
El verde sobre las ciudades interiores cantaba y se ondulaba.
The green above the inner cities sang and stridulated.
Se hallan en un almacén cerca del perímetro de la Ciudad Interior.
They’re in a warehouse near the edge of the Inner City.
Confío, por ejemplo, en que no habrás penetrado en la Ciudad Interior, ¿no?
You haven’t, for example, penetrated the Inner City, I trust?”
A principios de los noventa yo estaba tan deprimido como la ciudad interior de la narrativa.
By the early nineties I was as depressed as the inner city of fiction.
—continuó, airada. ¡Luz, era una superficie la mitad de grande que la Ciudad Interior!
Light, that was more than half as large as the Inner City!
La ciudad interior estaba limpia y muy poblada, en las calles se veía gente por todas partes.
The inner city was clean, but crowded, people everywhere on the streets.
Derribemos las puertas de la ciudad interior y vayamos en busca de Sparhawk.
Let’s pound down the gate to the inner city and go find Sparhawk.’
En cambio, se te ha concedido el más raro de los regalos: un viaje a la Ciudad Interior.
“But you have been granted that rarest of gifts—a journey to the Inner City.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test