Exemples de traduction
En muchas partes impera el caos, un caos sangriento.
Chaos, bloody chaos, prevails in many places.
Más caos, más violencia y la desintegración del Estado.
It was more chaos, violence and the disintegration of the State.
En ausencia de ese acuerdo, con frecuencia se produce el caos.
Without such agreement, there is often chaos.
Es posible imaginar el caos.
One can imagine the chaos.
Una vez que este se produjo, sobrevino el caos.
Once the attack occurred, chaos ensued.
El país iba hacia el caos y la anarquía.
It was drifting towards chaos and anarchy.
Las repercusiones del caos en la ciencia y para la sociedad;
The Impact of Chaos on Science and Society;
Es una invitación a una suerte de caos jurídico.
It invited a sort of legal chaos.
El caos no va a servir a nadie.
Chaos is in no one's interest.
De lo contrario se originaría un verdadero caos.
Otherwise chaos would result.
Caos. Es el caos.
Chaos. it's chaos.
Es un caos. ¡Caos absoluto!
It's chaos. Absolute chaos!
Es caos por el caos.
Chaos for chaos' sake.
Caos, caos, Caos y confusión
Chaos, chaos, chaos and confusion
Caos, caos, caos y condenación
Chaos, chaos, chaos and damnation
Gritando caos, soñando caos.
Chaos screaming, chaos dreaming.
Es el caos. Es el caos.
It's chaos, chaos in there.
El caos lleva al caos.
Chaos leads to chaos.
un caos, un caos de riquezas.
a chaos, but a chaos of abundance.
¡Fue el caos, el caos más absoluto!
It was chaos, total chaos!
Soy caos, y el caos está en mí.
I am chaos, and chaos is me.
Había también un caos preexistente, un caos coexistente, y un caos futuro.
Also present were the precedent chaos, the coincident chaos, and the future chaos.
¡El Caos, Hermanos, El Caos Final!
Chaos, Brothers, Ultimate Chaos!
El Caos es el orden con una máscara... Caos.
Chaos is order in a mask . Chaos.
Los dementes añaden caos al caos.
Insane people bring chaos into the chaos.
Caos alegre, pero caos al fin y al cabo.
Cheerful chaos, but chaos nonetheless.
Cuando se decide a utilizar al Caos contra el Caos.
When he chooses to use Chaos against Chaos.