Traduction de "botella con agua" à anglaise
Exemples de traduction
El equipo suministrado a cada persona por la gendarmería marroquí se limitaba a un par de chanclas de plástico, una botella de agua y algunos bocadillos.
The equipment provided to each person by the Moroccan gendarmerie was limited to a pair of plastic flip-flops, a bottle of water and a few sandwiches.
Según el informe del CICR que se filtró a la prensa, Khalid Sheik Mohamed se dio cuenta de que estaba en Polonia cuando le dieron una botella de agua con una etiqueta en polaco.
According to the leaked ICRC report, Khalid Sheik Mohamed knew that he was in Poland when he received a bottle of water with a Polish label.
Parece que lo recluyeron en régimen de aislamiento en una pequeña celda de castigo de 1,5 m2 y de condiciones higiénicas deficientes, y que sólo recibía una botella de agua diaria.
He was allegedly placed in a small punitive isolation cell measuring 1.5 m2 in unhygienic conditions, receiving a bottle of water a day.
Durante este período sólo recibió una comida y una botella de agua al día, y no se le permitió enviar cartas.
During this period he was given only one meal and one bottle of water a day and not allowed to send letters.
Millones de botellas de agua
Million bottles of water
No había agua en la celda, y a veces tenía que gritar durante un largo rato para recibir una botella de agua.
There was no water in his cell, and he often had to yell for a long time in order to receive a bottle of water.
Por ejemplo, en algunos lugares los contingentes militares recibían una botella de agua y tres litros a granel, mientras que en otros sólo recibían la ración de agua a granel.
For example, in some locations military contingents were issued one bottle of water and three litres in bulk, while in other locations military contingents received only the bulk provision.
115.000 botellas de agua para los funcionarios internacionales y los agentes de las unidades de policía constituidas
115,000 bottles of water for international staff and formed police unit personnel
Oye, guarda el corcho, rellenamos la botella con agua la regresas al estante y así no te cobran.
Save the cork, and that way, we can fill the bottle with water.. and put it back so they don't charge you.
Llenas la botella con agua... y el palillo flotara hacia arriba. ¿Asi es verdad? Sí.
Fill up the bottle with water... and the chopstick floats up Am I right?
Además, creo que han vaciado todo el alcohol del minibar de arriba En su propio frasco y luego rellenaron las botellas con agua.
Plus, I believe they have emptied all the booze from the minibars upstairs into their own flask and then refilled the bottles with water.
—¿Y esas botellas de agua?
“What are those bottles of water?”
Se bebió una botella de agua.
Drank a bottle of water.
Una manzana y una botella de agua.
An apple and a bottle of water.
Tenía también una botella de agua.
She had a plastic bottle of water.
Cerca de mí había una botella de agua.
There was a bottle of water near me.
Y le llevó una botella de agua.
And fetched him a bottle of water.
Junto a ella había una botella de agua.
Next to her was a bottle of water.
Según los gendarmes, los detenidos tenían acceso a esos aseos, que también contaban con duchas, pero los detenidos afirmaban que tenían que usar botellas de agua vacías para orinar y vaciarlas en los retretes.
According to the gendarmes, detainees had access to these bathrooms, which also had showers, but according to the detainees they used old water bottles to urinate and empty those down the toilets.
Funda de botella de agua
Water bottle pouch
Botella de agua para máscara protectora tipo "militar"
Water bottles for "military" protective masks
El 19 de junio de 2006, un dhow llegó al puerto de El Ade, en la zona de Mogadishu, con 24 lanzacohetes antitanque ligeros de la serie M-72, 1.200 minas terrestres, 4.000 granadas de mano F1 y varias cajas de municiones para armas de pequeño calibre, 2.000 uniformes, 1.500 de tipo militar, botellas de agua y medicinas.
21. On 19 June 2006 a dhow arrived at El Ade seaport (Mogadishu area) containing 24 M72-series lightweight anti-armour weapons (LAWs), 1,200 anti-tank mines, 4,000 F1 hand grenades, an unspecified number of boxes of ammunition for small arms, 2,000 uniforms, 1,500 military-style individual water bottles and medicines.
:: Un millón de botellas de agua mineral
:: One million mineral water bottles
Hay botellas de agua en la camioneta.
There are water bottles in the truck.
—Estás apretando la botella de agua.
You grip the water bottle.
—¿Desatascador en la botella de agua?
Drain cleaner in water bottles?
La botella de agua está vacía.
Our water bottle is empty.
Y trae una botella de agua caliente.
And a hot water bottle?
¿En una puta botella de agua Evian?
A fucking Evian water bottle?
...Ya tengo una botella de agua caliente...
I've already got a hot water bottle .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test