Traduction de "bor de" à anglaise

Bor de

nom

• edge
• border
• rim
• brink
• verge
• side
• brim
• lip
• end
• trim
• flange
• fringe
• skirting
• canvas
• baseboard
• mount
• limitation
• term

Exemples de traduction

edge nom

El caballo chilló, golpeó con las patas delanteras en el bor de, lo hizo pedazos.
The horse screamed and clapped its hooves on the front edge of the ice, which broke.

Its cable guides depended from long, leafless limbs pushed out by the gnarled boras that lined the edge of the precipice.
Its cable guides depended from long, leafless limbs pushed out by the gnarled boras that lined the edge of the precipice.

A una señal de la mujer, los sacerdotes se precipitaron sobre el hombre-mono, lo levantaron en peso y lo colocaron boca arriba encima del altar, con la cabeza colgando por un extremo y los pies por el bor de contrario.
At her signal the priests rushed upon the ape–man, and, lifting him bodily, laid him upon his back across the altar, his head hanging over one edge, his legs over the opposite.

border nom

of this earth, detail so intense—at times—that it bor-dered on madness to have spent such time to trace the tiniest of lines.
of this earth, detail so intense-at times-that it bordered on madness to have spent such time to trace the tiniest of lines.