Traduction de "actual edificio" à anglaise

Actual edificio

• current building
• present building

Exemples de traduction

current building

También se propone realizar importantes obras de renovación del actual edificio de la Misión y de la residencia del Representante Permanente, que han estado desatendidos durante más de 10 años.
It also plans to perform major renovations on the Mission's current building and the residence of the Permanent Representative, which has been neglected for over 10 years.

El actual edificio de la Misión, construido en el decenio de 1960 como un hotel, ya no podía satisfacer las necesidades básicas de la Misión debido a su construcción anticuada.
The current building of the Mission, built in the 1960s as a hotel, could no longer meet the basic needs of the Mission owing to its outdated architecture.

Primero, necesitamos para evacuar el actual edificio de administración. EDIFICIO NAGAMICH PISO 51
First, we need to evacuate the current building management.

present building

Se trataba, vio, de un pozo cilíndrico de paredes de cemento y escalerilla de hierro que iba a terminar en un tramo de viejos escalones de piedra, los cuales debieron emerger originalmente a la superficie un poco más al sur del actual edificio.
For about ten feet, he saw, it was a sheer cylindrical drop with concrete walls and an iron ladder; after which the hole appeared to strike a flight of old stone steps which must originally have emerged to earth somewhat southwest of the present building.