Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Para mí, las ventanas se están preparando para abrirse de nuevo.
To me, the windows are preparing to open again.
Cuando los obligó a abrirse de nuevo, ella volvía a estar allí.
When he forced his eyes open again, she was there again.
La puerta chirrió a su espalda al abrirse de nuevo y regurgitó otro cliente.
The door behind her scraped open again and disgorged another patron.
¡Como si el corazón de una mujer, una vez cerrado, pudiera abrirse de nuevo!
As if a woman’s heart, once closed, can ever be opened again!
Hasta el populacho se sorprendió viendo, al cabo de algunos momentos, abrirse de nuevo el enrejado.
Even the populace were astonished when, after a while, they saw the gratings open again.
La puerta crujió al abrirse de nuevo, revelando sólo la oscuridad polvorienta del vestíbulo.
The door creaked open again, revealing only the musty darkness of the hall within.
Cujo oyó abrirse de nuevo la portezuela, como el instinto le había dicho que iba a ocurrir.
Cujo heard the door open again, as instinct had told him it would.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test