Traduction de "workflow" à russe

Workflow

• рабочий процесс
• рабочий
• документооборота
• документооборот
• рабочего процесса

Exemples de traduction

рабочий процесс

Workflow analysis
Анализ организации рабочего процесса

Workflow system upgrade
Обновление системы автоматизации рабочего процесса

Automation of routine workflow processes
Автоматизация текущих рабочих процессов

OIS Workflow/ Management Information
Организация рабочего процесса/управленческая информация

Increased efficiency by streamlining of workflows
Повышение эффективности путем рационализации рабочих процессов

Revision of internal workflow and redistribution of functions
Пересмотр внутренних рабочих процессов и перераспределение функций

We need to organize workflow.
Нужно организовать рабочий процесс.

I thought you all had found a manageable workflow.
Я думала, вы все нашли приемлемый рабочий процесс.

So from "rules based filtering" we got to "workflow,"
Итак из "правил фильтрации" мы добрались до "рабочего процесса"

I want to discuss the workflow in our little 'community'.
Я хочу обсудить рабочий процесс в нашей маленькой "коммуне".

I have broken down and ranked each analyst in the following ten categories, performance, process, 360-degree workflow, quality of models, culture fit, team mentality, sheer number of fresh ideas, stubbornness, in both its good and bad shadings,
Все наши аналитики оценены по десяти категориям. Производительность, методы, всесторонний рабочий процесс, качество моделей, культурное соответствие, командный менталитет, количество свежих идей, упрямство в плохом и хорошем смысле, моральную гибкость, то есть, ищешь ли ты сомнительные возможности с малым риском, и инертность -

рабочий

:: Cumbersome workflow
:: громоздкие рабочие процессы;

Phases and Workflows
Этапы и рабочие потоки

Analysis workflow
3. Рабочий поток для анализа

You murdered 25% of the workflow we need for the cure.
Ты уничтожил 25% рабочего материала, который нам необходим для создания лекарства.

документооборота

Workflow and Archiving
Документооборот и архивирование

Workflow/management information
Документооборот/ управленческая информация

2. Workflow upgrade;
2) совершенствование документооборота;

Ethernet migration Workflow and processing
Автоматизированная система документооборота и обработки информации

(vi) Implementation of electronic document workflow;
vi) внедрение электронного документооборота;

::Notes processing through automated workflow
* Обработка заметок в автоматизированной системе документооборота

7. Workflow system upgrade: The Fund's current workflow system must be upgraded to a newer version, involving significant changes to the underlying application code.
7. Модернизация автоматизированной системы документооборота: Нынешняя система документооборота Фонда устарела и подлежит модернизации, что потребует внесения существенных изменений в базовый программный код.