Traduction de "work started" à russe

Work started

• работа началась

Exemples de traduction

работа началась

The work started in September 2003.
Работа началась в сентябре 2003 года.

Work started in earnest in 1994.
Реальная работа началась в 1994 году.

This work started in 1993 and is expected to be finalized in 1995.
Эта работа началась в 1993 году и, как ожидается, завершится в 1995 году.

Work started in late 2003 and will be ongoing to 2006.
Такая работа началась в конце 2003 года и продолжится в 2006 году.

7. Design development work started on the basis of the approved scope.
7. Проектировочные работы начались на основе утвержденного объема работ.

The work started in 2001 and the final reporting is due in 2004.
Эта работа началась в 2001 году, а окончательный доклад будет представлен в 2004 году.

The work started in May 2001 and the project is ending in 2004.
Эта работа началась в мае 2001 года, и проект будет завершен к 2004 году.

2.6 On 3 June 1982, road construction work started.
2.6 Дорожно-строительные работы начались 3 июня 1982 года.

Stopped seeing the work, started seeing the death.
Перестал видеть работу, начал видеть смерть.

Even more so now she intends to go back to work, start a new career.
Более того, теперь она намеревается вернуться на работу, начать новую карьеру.

I've been adding to it over time, but the main work started about two years ago.
Я добавлял постепенно но основная работа началась около двух лет назад.