Traduction de "variables include" à russe

Variables include

• переменные включают

Exemples de traduction

переменные включают

8. Intermediate stage variables estimated from the above variables include:
8. Переменные, рассчитываемые на промежуточном этапе на основе указанных выше переменных, включают в себя:

Most importantly, variables included in the analysis should be symmetrically distributed and unimodal.
Наиболее важное из них - то, что переменные, включаемые в охват анализа, должны характеризоваться симметричным распределением и быть унимодальными.

The set of independent variables includes the administrative and calculated variables, which are joined to the database of tax audits.
Такая совокупность независимых переменных включает полученные из административных источников и расчетные переменные, которые добавлены к базе данных о налоговых аудитах.

Selectable variables include: main diagnoses and operations, referring units, number of treatment periods and days, mean length of stay, mean price of treatment, mean waiting time for operations etc.
Выборочные переменные включают в себя основные виды диагнозов и операций, отделения больниц, число периодов лечения и их продолжительность, среднюю продолжительность пребывания в больнице, среднюю стоимость лечения, средний период ожидания операций и т.д.

26. In addition to the main variable of the `type' of offence (described by the national crime classification), countries also reported using descriptive variables, including whether the offence was completed or attempted, the date, time and location of the offence, the means (or modus operandi) by which the offence was committed, objects or weapons used in the offence, the nature and value of damage caused, as well as case/investigation progress variables.
26. Помимо основной переменной "типа" правонарушения (описываемой в национальной классификации преступлений), страны также сообщили об использовании дескриптивных переменных, включающих информацию о том, было ли фактически совершено правонарушение или была совершена лишь его попытка, а также о дате, времени и месте совершения правонарушения, средствах (или modus operandi), которыми было совершено правонарушение, характере и стоимостном размере нанесенного ущерба, а также переменных, касающихся этапа судебного расследования/следствия.