Traduction de "includes variables" à russe

Includes variables

• включает в себя переменные

Exemples de traduction

включает в себя переменные

That minimum set includes variables for descriptions of crime events, victims and perpetrators, as shown in the figure below.
Этот минимальный набор включает в себя переменные, касающиеся описания событий, потерпевших и виновных, как это показано в таблице ниже.

It includes variables traditionally collected by the census but not currently available in registers, thus complements the register survey.
Его программа включает в себя переменные, которые обычно используются в ходе переписи, а в регистрах в настоящее время не отслеживаются, благодаря чему оно дополняет регистровое обследование.

These costs include `variable costs' plus reasonable overhead costs, less credit for any proceeds of resale and costs saved".
Эти расходы могут включать в себе "переменные издержки плюс разумные накладные расходы минус любая выручка от перепродажи или экономия на расходах".

Since strategic forestry planning has to deal with intra-sectoral issues as well as intersectoral ones such as land use, energy, employment, tribal matters, education, social welfare and environment, the scope of the needed information is wide and includes variables linked with both the production and the consumption (needs) of goods and services derived from forests such as land cover and land use; economic information on forests such as volume, increment and drain; areas suitable for afforestation; species diversity; endangered species; ecological values; traditional/indigenous land-use values; biomass; demographic and socio-economic data affecting forest resources; and need of land for alternate uses such as agriculture and urbanization;
Поскольку стратегическое планирование лесного хозяйства связано не только с внутриотраслевыми, но и с такими межотраслевыми вопросами, как землепользование, энергетика, занятость, условия жизни коренного населения, образование, социальное обеспечение и окружающая среда, диапазон требуемой информации отличается широтой и включает в себя переменные величины, связанные как с производством, так и потреблением товаров и услуг (спросом на них), получаемых за счет использования лесных богатств, таких, как наземный покров и землепользование; экономическая информация о лесах, как, например, их запасы, прирост и истощение; земли, пригодные для облесения; разнообразие видов; виды, находящиеся под угрозой исчезновения; экологические показатели; обычные/местные показатели землепользования; биомасса; демографические и общественно-экономические данные, касающиеся лесных ресурсов; и потребность в земельных угодьях для попеременного использования, как, например, в сельском хозяйстве и в городском строительстве;