Traduction de "use of condoms" à russe

Use of condoms

• использование презервативов

Exemples de traduction

использование презервативов

It is still not possible to monitor the distribution and use of condoms.
По-прежнему невозможно осуществлять контроль за деятельностью по распространению и использованию презервативов.

We have intensified our advocacy of use of condoms.
Мы активизируем наши действия, направленные на поощрение использования презервативов.

Women in marriage relationship are not expected to demand the use of condoms.
Предполагается, что при половых отношениях между супругами женщина не может настоять на использовании презерватива.

The Committee is also concerned over the low use of condoms.
Комитет выражает также обеспокоенность в связи с неразвитой практикой использования презервативов.

Were there any programmes to inform the population about the use of condoms?
Существуют ли какие-либо программы информирования населения об использовании презервативов?

Likewise, safe sexual behaviour and the use of condoms should be encouraged.
Аналогично, необходимо пропагандировать безопасность половых связей и использование презервативов.

In terms of prevention, it encouraged the use of condoms through distribution campaigns.
В плане профилактики оно поощряет использование презервативов посредством кампаний по их распространению.

But what about the Pope's personal convictions when it comes to, say, discouraging the use of condoms in AIDS-ridden Africa?
Но что скажет Папа в ответ на вопрос о запрете на использование презервативов в охваченой ВИЧ Африке?