Traduction de "tool for development" à russe

Tool for development

• инструмент для развития

Exemples de traduction

инструмент для развития

Sport is a powerful tool for development and peace.
Спорт является мощным инструментом обеспечения развития и мира.

And girls' education, because there is no more effective tool for development.
А образование девочек - потому что нет более эффективного инструмента для развития.

Secondly, we have to turn democracy into a tool for development.
Во-вторых, мы должны превратить демократию в инструмент обеспечения развития.

Sport has demonstrated that it is an effective tool for development and peace.
Спорт действительно стал эффективным инструментом содействия развитию и миру.

Governments in the region can build on such tools to develop water policy frameworks.
Правительства могут использовать эти инструменты для развития механизмов водной политики.

Education is a tool to develop skills and to resolve all human problems directly or indirectly.
Образование служит инструментом для развития навыков и прямого или косвенного решения всех проблем человека.

The conceptual frameworks and the tools of development aid are constantly being adapted to higher standards and objectives.
Концептуальные рамки и инструменты помощи развитию постоянно адаптируются применительно к более высоким стандартам и целям.

44. NEPAD officially recognizes the Trade Point Programme as an important tool for development.
44. НЕПАД официально признает программу центров по вопросам торговли в качестве важного инструмента процесса развития.

Indigenous knowledge systems and intellectual property rights: an enabling tool for development with identity (Vel.
Системы традиционных знаний и права интеллектуальной собственности: инструмент содействия развитию с сохранением самобытности -- Вел.

It has therefore been included in the development context and the work of the United Nations as a tool for development and peace.
Именно поэтому он рассматривается в контексте развития и в работе Организации Объединенных Наций как инструмент обеспечения развития и мира.