Traduction de "to benefit the community" à russe

To benefit the community

• на благо сообщества
• в интересах сообщества

Exemples de traduction

в интересах сообщества

13. We, CSOs, reaffirm our commitment to the success of this Convention for the benefits of communities, particularly those affected by desertification, land degradation and drought.
13. Мы, ОГО, вновь подтверждаем нашу приверженность делу успешного осуществления Конвенции в интересах сообществ, особенно сообществ, затронутых опустыниванием, деградацией земель и засухой.

The Association through its advocacy coordinated inter-agency projects benefiting the community of persons with disabilities, such as the Development Therapies for Children with Special Needs, with the support of the Environmental Foundation of Jamaica in 2009.
В 2009 году при поддержке Экологического фонда Ямайки Ассоциация, путем проведения информационно-пропагандистской работы, координировала межучрежденческие проекты в интересах сообщества инвалидов, такие как Развивающая терапия для детей с особыми потребностями.