Traduction de "they mounted" à russe

They mounted

• они установили
• они установлены

Exemples de traduction

они установили

3.2.1. Mount the ventilation device to the front plate of the trolley;
3.2.1 установить вентиляционное устройство на тележку и прикрепить его к передней панели;

3.3.4. Mount the leg assembly to the fixture shown in Figure 1b.
3.3.4 Установить ножной блок на арматуре, как показано на рис. 1b.

2.3.3. Mount the leg assembly to the fixture shown in Figure 1a.
2.3.3 Установить ножной блок на арматуре, как показано на рисунке 1a.

4.1. Mount two new tyres of the same type on a trailer
4.1 Установить две новые шины одного и того же типа на прицепе.

An Iraqi maintenance and construction crew prepared the mounting poles for the samplers.
Иракские группы технических и строительных специалистов установили стояки для этих пробоотборников.

они установлены

The cab is mounted on the vehicle
Кабина установлена на транспортном средстве

4.6. The mark ... is mounted on the vehicle.
4.6 Знак ... установлена на транспортном средстве.

The first two boats were mounting machine-guns.
На первых двух катерах были установлены пулеметы.

2.14.2. Of any antiskid devices mounted on the wheels;
2.14.2 приспособлениями противоскольжения, которые могут быть установлены на колесах;

Pump mounted in LPG container: yes/no 1/
1.2.4.5.9.3 Нанос установлен внутри баллона СНГ: да/нет 1/