Traduction de "that is misguided" à russe

That is misguided

• это ошибочно
• что ошибочно

Exemples de traduction

что ошибочно

These perceptions are misguided.
Эти представления ошибочны.

We believe this approach to be misguided for two reasons.
Мы считаем такой подход ошибочным по двум причинам.

The motives of terrorists, however misguided, are always political.
Мотивы террористов, какими бы ошибочными они ни были, являются всегда политическими по своему характеру.

Well-intended but misguided policies can distort the situation even further.
Преследующая благие намерения, но ошибочная политика может еще более исказить сложившуюся ситуацию.

It deliberately and stubbornly maintains its misguided position, disregarding the just demands of the international community.
Оно намеренно упорствует в своей ошибочной позиции, игнорируя справедливые требования международного сообщества.

Some eminent economists considered those measures misguided and called instead for aggressive stimulus.
Некоторые видные экономисты считают эти меры ошибочными, и вместо них призывают к более активным стимулирующим мерам.

The understanding that Africa wants to rule en masse in the Security Council is misguided and should be discouraged.
Понимание, состоящее в том, что Африка хочет полностью управлять в Совете Безопасности, является ошибочным и должно быть опровергнуто.

To include such actors would be misguided and unsustainable under any fair reading of customary international law.
Включение таких субъектов было бы ошибочным и нерациональным при любом беспристрастном анализе международного обычного права.

It would be misguided to assume that e-commerce activities and impacts will be identical in developing and developed countries.
Было бы ошибочно предполагать, что деятельность в области электронной коммерции и ее последствия будут являться одинаковыми в развивающихся и развитых странах.