Traduction de "technological forecasts" à russe

Technological forecasts

• технологические прогнозы

Exemples de traduction

технологические прогнозы

Director of Technological Forecasting Unit, Montedison (leading Italian chemical company).
Директор группы технологических прогнозов, "Монтедисон" (ведущий итальянский химический концерн).

These are often based on various assumptions and technological forecasts which foresee a rapid reduction in costs.
Зачастую они основываются на различных предположениях и технологических прогнозах, ставка в которых делается на допускаемое быстрое снижение издержек.

It has also bought out a 25-volume report Technology Vision 2020 presenting a long-term technology forecast in diverse areas.
Совет приобрел также 25томный доклад "Technology Vision 2020" (Перспективы развития технологий до 2020 года), в котором приводятся долгосрочные технологические прогнозы в различных областях.

Consequently, available future energy scenarios and projections on new and renewable sources of energy are often based on untested assumptions and optimistic technological forecasts that foresee a rapid reduction in costs, which may or may not happen.
Поэтому имеющиеся сценарии и прогнозы относительно положения в области энергетики в будущем, в том что касается новых и возобновляемых источников энергии, зачастую основываются на непроверенных предложениях и оптимистических технологических прогнозах, которые предполагают быстрое снижение расходов, которого может и не произойти.