Traduction de "technical reason" à russe

Technical reason

• техническая причина

Exemples de traduction

техническая причина

* Reissued for technical reasons.
* Переиздается по техническим причинам.

For technical reasons the appearance of the Prince has been cancelled.
По техническим причинам выступление Принца отменяется.

Dear passengers, for technical reasons the train is returning..
Уважаемые пассажиры! По техническим причинам поезд проследует до станции "Садовая".

for the technical reasons we forced were to complete unforeseen landing.
По техническим причинам мы вынуждены были совершить непредвиденную посадку.

There's no sound, as it was never used... for "technical" reasons.
Это будет без звука, потому что никогда не использовали. По "техническим" причинам.

Toxicology analysis was performed and... three of these tests came back negative, one was disqualified for technical reasons, and one... tested positive for alcohol.
Была проведена токсикологическая экспертиза. Три образца дали отрицательный результат, один был дисквалифицирован по техническим причинам, и один дал положительный результат.