Traduction de "technical considerations" à russe

Technical considerations

• технические соображения

Exemples de traduction

технические соображения

Technical considerations regarding the statements by the
Технические соображения, касающиеся заявлений государственного

Such revisions shall be based on scientific and technical considerations.
Такой пересмотр основывается на научно-технических соображениях.

The profile of this activity should be influenced solely by technical considerations.
Направление этой деятельности должно определяться исключительно техническими соображениями.

The choice of institution should not be based on political but on technical considerations.
55. Выбор учреждения должен основываться не на политических, а на технических соображениях.

It appeared that opposition had been based not on technical considerations, but on a lack of political will.
Как представляется, противодействие основывалось не на технических соображениях, а было обусловлено отсутствием политической воли.

Such arguments are insubstantial and unprofessional, as unquestionably evidenced by the following technical considerations.
Эти доводы являются малоубедительными и не рассчитаны на специалистов, о чем неопровержимо свидетельствуют следующие технические соображения:

In our view the System should not be accelerated on the basis of purely technical considerations.
По нашему мнению, не следует спешить с созданием Системы, основываясь на чисто технических соображениях.