Traduction de "teaching environment" à russe

Teaching environment

• учебная среда
• среды обучения

Exemples de traduction

среды обучения

54. Under the "Improving the teaching environment" project, a project entitled "Holistic education - life skills" is being developed.
54. По проекту "Улучшение среды обучения" ведется работа по внедрению проекта "Глобальное образование - жизненные навыки".

Following adoption of the federal law on the education of individuals of limited health potential (special education), they will be educated in accordance with their capacity and abilities in a teaching environment suited to their state of health.
С принятием федерального закона "Об образовании лиц с ограниченными возможностями здоровья (специальном образовании)" будет обеспечиваться получение образования в соответствии с их способностями и возможностями в адекватной их здоровью среде обучения.

One focus is on setting up special groups for children with disabilities in which they receive vocational training in accordance with their capacity and abilities in a teaching environment suited to their state of health.
Одним из направлений данной работы является формирование специальных групп, в которые объединяются дети-инвалиды для получения ими профессионального образования в соответствии с имеющимися способностями и возможностями в адекватной их здоровью среде обучения.

53. The "Child enrichment" project is aimed at improving the teaching environment for children requiring special protection measures, preventing drug use in schools and developing school self-government by means of school councils.
53. Проект "Всестороннее развитие ребенка" направлен на улучшение среды обучения детей, нуждающихся в особых мерах защиты, профилактику употребления наркотиков в школах, развитие школьного самоуправления посредством школьных советов.