Exemples de traduction
Temporal aspects of the surface structure need to be addressed.
Необходимо рассматривать непостоянные аспекты структуры поверхности.
- "glazed" (changed surface structure of lining due to heat) Couplings
- "застекленность" (изменение структуры поверхности накладки под влиянием высокой температуры)
2. Roads were built for military purposes without any exercise of monitoring or care, resulting in damage to natural areas and destruction of the surface structure in various locations due to the failure to comply with the stipulated conditions for road-building;
2. прокладывались дороги для военных нужд без какого-либо контроля или проявления заботы об окружающей среде, в результате чего из-за несоблюдения существующих требований к дорожному строительству наносился ущерб природным зонам и разрушалась поверхностная структура почв в различных местах;
17. Progress has been made in identifying immune system evasion mechanisms used by a number of pathogens, including: those which use RNA structural motifs; the evasion role of surface structures of flaviviruses; and a new hypothesis which holds that the primary effect of the B. anthracis toxin in inhalational anthrax cases is to assist in host response evasion.
17. Достигнут прогресс в выявлении механизмов обхода реакции иммунной системы, используемых рядом патогенов, включая: механизмы, которые используют структурные мотивы РНК; роль, которую играют в обходе ответной реакции поверхностные структуры флавивирусов; и новая гипотеза, согласно которой в ингаляционных формах сибирской язвы токсин B. anthracis в основном помогает обходить ответную реакцию организма-хозяина.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test