Traduction de "structural aspects" à russe

Structural aspects

• структурные аспекты

Exemples de traduction

структурные аспекты

This has diluted the focus on the structural aspects of gender inequality.
Это привело к размыванию основной цели, относящейся к преодолению структурных аспектов гендерного неравенства.

These are, in turn, related to the characteristics of the ecosystems themselves, especially biological and structural aspects.
В свою очередь, эти вероятности связаны с характеристиками самих экосистем, особенно биологическими и структурными аспектами.

The acknowledgement of structural aspects and factors of discrimination is necessary for achieving non-discrimination and equality.
Признание структурных аспектов и факторов дискриминации необходимо для устранения дискриминации и достижения равенства.

:: To call into question cultural and structural aspects that endorse and perpetuate violence against women and girls
:: подвергать сомнению культурные и структурные аспекты, которые поощряют и увековечивают насилие в отношении женщин и девочек;

By attending to the structural aspects of industrial development, countries can greatly improve their industrial performances.
Уделяя внимание структурным аспектам промышленного развития, страны могут значительно улучшить свои промышленные показатели.

Currently, many adaptation strategies are mainly focusing on structural aspects such as protective dams etc.
179. В настоящее время многие адаптационные стратегии в основном сфокусированы на структурных аспектах, так как защитные дамбы и т.д.

CCAQ anticipated that ACC would request the General Assembly to take action on the structural aspects of the functioning of the Commission.
ККАВ полагает, что АКК будет просить Генеральную Ассамблею принять решение по структурным аспектам функционирования Комиссии.