Traduction de "support of religion" à russe

Support of religion

• поддержка религии

Exemples de traduction

поддержка религии

We emphasized that such global challenges can be met with the positive support of religions and interfaith dialogue.
Мы подчеркиваем, что справиться с такими глобальными вызовами можно при действенной поддержке религий и межконфессионального диалога.

The Concordat of 1929 have been into force until the revision of 1984, which formalized the principle of a secular State but maintained the practice of State support for religion (catholic teachers paid by the State, civil effects of religious marriages, 0,8% of taxes devoted by citizens directly to the Churches).
Конкордат 1929 года действовал до его пересмотра в 1984 году, когда были официально оформлены принципы светского государства, но сохранена практика государственной поддержки религии (сохранение католических учителей на содержании государства; гражданские последствия церковных браков; отчисление церкви 0,8% подоходных налогов).