Traduction de "study regarding" à russe

Study regarding

• исследование относительно

Exemples de traduction

исследование относительно

The Commission should conduct further studies regarding the integration of the functions of Supreme Council for Sports in Africa (SCSA) into the Commission, including the transitional mechanism and the current financial situation relating to SCSA and submit the outcome to the Permanent Representatives Committee (PRC) through the relevant Sub-Committees, including the Structures Sub-Committee; and the Sub-Committee on Administrative, Budgetary and Financial Matters;
ii) Комиссии надлежит провести дальнейшие исследования относительно интеграции функций Высшего совета по спорту в Африке в структуру Комиссии, включая переходный механизм и нынешнее финансовое положение Совета, и представить результат Комитету постоянных представителей через соответствующие подкомитеты, включая Подкомитет по структурам и Подкомитет по административным, бюджетным и финансовым вопросам;

In this regard, it is indicated in the report of the Secretary-General that no additional proposals have been made, nor are envisaged in the future, with respect to extending the functions of the Valencia facility beyond the information and communications technology functions already approved by the General Assembly, and that, as such, the comprehensive study regarding the deployment of the Global Service Centre in two locations has not been undertaken (see A/68/727, sect. V).
В этой связи отмечается, что в докладе Генерального секретаря нет никаких дополнительных предложений относительно расширения функций объекта в Валенсии за пределы информационно-коммуникационных функций, уже одобренных Генеральной Ассамблеей, и что такие предложения не предвидятся; отмечается также, что всеобъемлющее исследование относительно развертывания Глобального центра обслуживания в двух местах как таковое не проводилось (см. A/68/727, раздел V).