Traduction de "structure known" à russe

Structure known

• структура известна

Exemples de traduction

структура известна

The Czech Republic, Hungary, Slovakia and Poland have formed a non-binding structure known as the Visegrad group.
Чешская республика, Венгрия, Словакия и Польша создали неофициальную структуру, известную как Вышеградская группа.

The Uruguay Round of trade negotiations brought into being WTO as a structure known as the "Single Undertaking".
Угандийский раунд торговых переговоров положил начало деятельности ВТО в качестве структуры, известной под названием "Единый блок обязательств".

50. A particular role in connection with placement is performed also by the recently constituted structure known as “Eures”.
50. Особую роль в связи с подысканием рабочих мест играет также недавно созданная структура, известная под названием "Еурес".

176. In the provinces, the Ministry has local structures known as Family Development Centres which enable it to reach the population directly. Women's Centres are places where women can meet and exchange ideas.
Министерство располагает структурами, известными как "центры развития семьи", которые создаются на уровне провинций и позволяют вести непосредственную работу с населением. "Дом женщин" является местом, где женщины могут встречаться и обмениваться идеями.

* Refrain from accepting any financial contributions or assistance of unknown origin or derived from illegal acts regarded by the law as offences, whether serious or less serious, or from individuals, bodies corporate, organizations or structures known to be involved, in or outside the territory of the Republic, in activities connected with terrorist offences;
i) отказываться принимать любые пожертвования или финансовую помощь неизвестного происхождения, источником которых является незаконная деятельность, квалифицируемая в соответствии с законом в качестве деликта или преступления, или которые предоставляются физическими или юридическими лицами, организациями или структурами, известных своей причастностью к террористической деятельности в Тунисе или за рубежом;