Exemples de traduction
My Cardassian access codes are still valid.
Мои кардассианские коды доступа все еще действуют.
That recommendation is still valid.
Эта рекомендация остается в силе.
This proposal is still valid.
Это предложение остается в силе.
The previous estimate is still valid.
Предыдущая смета остается в силе.
The Agency's conclusion was still valid.
Данное заключение Агентства остается в силе.
Hence, his original point was still valid.
Поэтому его первоначальное замечание остается в силе.
The proposals by the Federal and Republic Governments are still valid.
Эти предложения федерального и республиканского правительств остаются в силе.
Commission Regulation 423/2007 is still valid.
Постановление Комиссии № 423/2007 остается в силе.
But the contract is still valid even without a consignment note.
Однако договор остается в силе даже без накладной.
But your point is still valid.
Но твоя точка зрения остается в силе.
Your statement is still valid if the lord mayor knew of Holck's misconduct.
Ваше заявление остается в силе. Если конечно мэр знал о поведении Холька.