Traduction de "steppe development" à russe

Steppe development

• развитие степи
• развитие степного

Exemples de traduction

развитие степи

:: In the steppes development programme;
:: в программе развития степи;

In addition to an afforestation programme, the Government was implementing a national action plan to combat desertification, and it had established a commissariat for steppe development and a council for the environment and sustainable development. The Green Dam, an important 300,000 hectare-project in the fight against land degradation would receive an extension of 100,000 hectares in 2015, in addition to 3 million hectares of esparto cover.
Помимо программы лесонасаждения, правительство осуществляет национальный план действий в целях борьбы с опустыниванием и был создан комиссариат по развитию степи и совет по окружающей среде и устойчивому развитию. <<Зеленая плотина>> -- крупный проект по борьбе с деградацией земель на 2015 год, охватывающий территорию в 300 000 гектаров, будет расширен на 100 000 гектаров, в дополнение к 3 млн. гектаров, покрытых травой эспарто.

развитие степного

9. On the basis of AlSAT-1 images on different dates, CNTS and the High Commissariat for Steppe Development conducted a study on communities living next to steppe areas.
9. На основе изображений, полученных с AlSAT-1 в различное время, CNTS и Верховный комиссариат по развитию степных регионов провели исследования сообществ, проживающих в граничащих со степью районах.

The Office of the High Commissioner for Steppe Development, for its part, routinely includes in its annual programme developmental and promotional activities aimed at rural women who live in steppe regions.
Главное управление по развитию степных районов ежегодно включает в свою программу действий следующие мероприятия по поддержке и расширению предпринимательской деятельности сельских женщин в степных районах:

(a) The role of AlSAT-1 as an instrument in the assessment of the activities of the High Commissariat for Steppe Development in the framework of the National Plan for Agricultural and Rural Development (9 March 2004);
a) Роль AlSAT-1 как средства для оценки деятельности Верховного комиссариата по развитию степных районов в рамках Национального плана по развитию сельского хозяйства и сельских районов (9 марта 2004 года).

The National Agricultural Extension Institute, for its part, has had a Rural Women Unit since its inception. The Unit's programme of activities focuses on training and skills upgrading for women extension leaders assigned to local units within agricultural services directorates, wilaya-level Chambers of Agriculture, the Office of the High Commissioner for Steppe Development, and the Forest Conservation Service.
Деятельность управления по делам сельских женщин, созданного при Национальном институте сельского хозяйства (НИСХ), ориентирована на профессиональную подготовку и переподготовку женщин-специалистов, занимающих руководящие должности в местных сельскохозяйственных советах, сельскохозяйственных палатах провинций, в главном управлении развития степных районов и ведомствах, занимающихся защитой лесных насаждений.