Traduction de "standpoint of development" à russe

Standpoint of development

• точка зрения развития
• точки зрения развития

Exemples de traduction

точка зрения развития

The year that lies ahead is crucial from the standpoint of development.
Предстоящий год является решающим с точки зрения развития.

26. Msgr. Migliore (Holy See) said that from the standpoint of development, international economic relations were based on three pillars: finance, trade and assistance. The latter should not be considered the main element, but rather a complement to the other two.
26. Монсеньор Мильиоре (Ватикан) разъясняет, что с точки зрения развития в основе международных экономических отношений лежат три главных фактора - финансы, торговля и помощь - и что эту последнюю следует рассматривать не в качестве главного элемента, а в качестве дополнения к двум другим.

In their collective wisdom, the participants had saved UNCTAD, as a universal institution dealing with international economic problems from the standpoint of development, from extinction or from possible conversion into a mere technical assistance agency for trade - this despite the views of those who, only a few months ago, had been denying UNCTAD's right to exist.
Проявив коллективную мудрость, участники спасли ЮНКТАД в качестве универсального института, занимающегося международными экономическими проблемами с точки зрения развития, от самого настоящего вымирания или от возможного превращения в заурядное учреждение, которое занималось бы вопросами сугубо технической помощи в области торговли, - спасли, невзирая на позицию тех, кто всего лишь несколько месяцев назад отказывал ЮНКТАД в праве на существование.