Traduction de "spiral staircase" à russe

Spiral staircase

nom

• винтовая лестница

Exemples de traduction

винтовая лестница nom

More importantly, go check the spiral staircase.
Лучше иди проверь винтовую лестницу.

I think it's the spiral staircase.
Мне кажется, что это из-за винтовой лестницы.

Would you prefer a slide or a spiral staircase?
Ты предпочитаешь горку или винтовую лестницу?

Spiral staircase, upper floor apartment with accessible balconies...
Винтовая лестница, верхний этаж, балконы без остекления...

Go for the cable marked three. It's connected to the spiral staircase.
За камеры на винтовой лестнице отвечает кабель под номером 3.

They had dome-shaped heads... ..and cerebrums like spiral staircases. Come on.
У них были куполообразные головы... и мозги, напоминающие винтовые лестницы.

I mean, going up and down that spiral staircase with a baby, that's gonna suck.
Но ходить с ребёнком по винтовой лестнице удовольствие ниже среднего.

At the end of the passage there is a spiral staircase leading directly to the bottom level
В конце прохода винтовая лестница. ведет прямиком на нижний уровень.

She hurried off down the spiral staircase toward Lavender.
И она сбежала по винтовой лестнице — внизу ее ожидала Лаванда.

Harry dressed and went down the spiral staircase into the common room.
Гарри оделся и по винтовой лестнице сбежал в гостиную.

She pushed past Harry and disappeared down the spiral staircase;
Она протиснулась мимо Гарри и исчезла, спустившись по винтовой лестнице;

Harry walked quickly from the office and down the spiral staircase.
Гарри торопливо вышел из кабинета, спустился по винтовой лестнице.

In silence they ascended the moving spiral staircase and entered the circular office.
Они молча поднялись по винтовой лестнице и вошли в круглый кабинет.

He sped down the spiral staircase and off along the deserted corridor;
Он торопливо спустился по винтовой лестнице и побежал пустыми коридорами;

Down the moving spiral staircase they went, emerging next to the gargoyle in the darkening corridor.
Они спустились по винтовой лестнице и вышли в полутемный коридор к гаргулье.

In the middle of the floor, a wrought-iron spiral staircase led to the upper levels.
Чугунная винтовая лестница в центре комнаты вела на верхние этажи.

The ramparts were deserted. The door to the spiral staircase that led back into the castle was closed.
Вокруг было пусто. Дверь ведущей внутрь замка винтовой лестницы закрыта.

Behind the wall was a spiral staircase that was moving smoothly upward, like an escalator.
Перед ним бежала вверх винтовая лестница. Вдвоем они шагнули на ступеньку, и стена сзади сомкнулась.