Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
To what extent can the author of an objection extend the effect of the objection between a "simple" effect (article 21, paragraph 3, of the Vienna Conventions) and a "qualified" or "maximum" effect, which excludes the entry into force of the treaty as a whole in the relations between the author of the reservation and the author of the objection (article 20, paragraph 4 (b), of the Vienna Conventions)?
В какой степени автор возражения может придать эффект своему возражению в диапазоне от "простого" эффекта (пункт 3 статьи 21 Венских конвенций) до "квалифицированного" или "максимального" эффекта, который исключает вступление в силу договора в целом в отношениях между автором оговорки и автором возражения (пункт 4 b) статьи 20 Венских конвенций)?
To what extent can the author of an objection have that objection produce an effect that is intermediate between a "simple" effect (article 21, paragraph 3, of the Vienna Conventions) and a "qualified" or "maximum" effect, which excludes the entry into force of the treaty as a whole in the relations between the author of the reservation and the author of the objection (article 20, paragraph 4 (b), of the Vienna Conventions)?
В какой степени автор возражения может придать эффект своему промежуточному возражению в диапазоне от "простого" эффекта (пункт 3 статьи 21 Венских конвенций) до "квалифицированного" или "максимального" эффекта, который исключает вступление в силу договора в целом в отношениях между автором оговорки и автором возражения (пункт 4 b) статьи 20 Венских конвенций)?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test