Traduction de "show by example" à russe

Show by example

• показать примером
• показать пример

Exemples de traduction

показать примером

Figure 1 shows an example of the use of this procedure.
На рис. 1 показан пример использования этой процедуры.

(The drawing shows one example, where the upper anchorage is fixed
(На рисунке показан пример фиксирования верхнего крепления

3.4.2.4. Figure A5/6 of this Annex shows an example of a calibration set-up.
3.4.2.4 На рис. A5/6 настоящего приложения показан пример схемы калибровки.

This sketch shows an example of a vehicle and of important points described within Annex 2, Article 4, paragraph 3.
На этом рисунке показаны пример транспортного средства и важные точки, указанные в пункте 3 статьи 4 приложения 2

This sketch shows an example of a container and of important points described within Annex 7 - Part I, Article 5, paragraph 3.
На этом рисунке показаны пример контейнера и важные точки, указанные в пункте 3 статьи 5 части I приложения 7

19. In 2009, the Russian Federation - showing an example of political ownership for fighting the road safety crisis - hosted the first global ministerial conference on road safety.
19. В 2009 году Российская Федерация, показав пример политического лидерства в борьбе с кризисом в области безопасности дорожного движения, организовала у себя первую глобальную министерскую конференцию по проблемам безопасности дорожного движения.