Traduction de "seed production" à russe

Seed production

• производство семян
• семеноводство

Exemples de traduction

производство семян

(b) Improved seed production for sustainable agriculture
b) повышение производства семян для устойчивого сельского хозяйства;

Refugees are trained in irrigated land cultivation and seed production.
● Обучение беженцев поливному земледелию и методам производства семян

· Eight women's groups have received training in seed production.
▪ проведение подготовки в 8 женских объединениях по вопросам производства семян;

Genetic diversity, incl. in situ and ex situ gene conservation and seed production
Генетическое разнообразие, включая сохранение генетических материалов in situ и ex situ, а также производство семян

These farms were reserved for extension, breeding selection, seed production and research purposes.
Эти сельхозпредприятия были оставлены в резерве для целей распространения сельскохозяйственных знаний, селекционного скотоводства, производства семян и выполнения научных исследований.

The economy is currently being diversified into animal husbandry, oil seeds production, cotton production, and fisheries.
В настоящее время экономика становится диверсифицированной: развиваются животноводство, производство семян масличных культур, производство хлопка и рыболовство.

Component B: Improvement of post-harvest storage capacity and enhancement of year-round seed production in 3 strategic points:
Компонент B: Расширение возможностей по послеуборочному хранению и наращиванию круглогодичного производства семян в трех основных пунктах:

(b) Remove production constraints and build programmes in such areas as seed production and integrated pest management systems;
b) устранить препятствия для производства и разработать программы в таких сферах, как производство семян и развертывание комплексных систем борьбы с вредителями;

remove production constraints and build programmes in areas such as seed production and integrated pest management systems; and
b) устранение препятствий для развития производства и разработка программ, касающихся таких областей, как производство семян и создание комплексных систем борьбы с вредителями; и

I have developed largest plant Ia seed production in the world for Pioneer.
Там я создал крупнейший в мире завод по производству семян для "Пионера".

семеноводство

(e) Development of a potato seed production base in Azerbaijan.
е) Развитие в Азербайджане базы картофельного семеноводства.

(g) To develop and introduce mechanisms for the development of seed production in peasant farms and cooperatives;
g) разработать и внедрить механизмы развития семеноводства в крестьянских и крестьянских коллективных хозяйствах;

- Centre for Pastoral Seed Production: collection, reproduction and distribution of biological material for rehabilitating pastoral land;
- Центр семеноводства для пастбищных угодий: сбор, воспроизводство и распространение биологического материала для восстановления пастбищных земель;

The Ministry of Forest and Environment is implementing a project for Sundarban's Biodiversity Conservation, which includes role of women in plantation, seed production and progress on nursery and forestry conservation.
В настоящее время Министерство окружающей среды и лесного хозяйства осуществляет проект по сохранению биологического разнообразия Сундарбана, в котором уделяется внимание роли женщин в посадке деревьев, семеноводстве, а также достижению прогресса в отношении сохранения питомников и лесного хозяйства.