Traduction de "second letter" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
A second letter, sent in January 2013, was also returned.
Второе письмо, направленное в январе 2013 года, было также возвращено.
A second letter was addressed to the President of the General Assembly on 2 March 1993.
Второе письмо на имя Председателя Генеральной Ассамблеи было направлено 2 марта 1993 года.
48. I addressed a second letter to both leaders on 28 February 1994.
48. 28 февраля 1994 года я направил обоим лидерам второе письмо.
If no response was received by the end of January, a second letter would be sent, indicating a deadline for response.
Если ответ не будет получен до конца января, будет направлено второе письмо с указанием срока для ответа.
A second letter, dated 18 October 1988, informed him that his appeal was dismissed.
Во втором письме от 18 октября 1988 года адвокат информировал г-на Харви о том, что его апелляция оставлена без удовлетворения.
The second letter concerned the demonstration in support of the Palestinians, which had recently taken place in South Africa.
Второе письмо касается демонстрации в поддержку палестинцев, которая недавно прошла в Южной Африке.
The Committee therefore sent a second letter to both States on 1 May, reiterating its request.
Поэтому 1 мая Комитет направил обоим государствам второе письмо, в котором вновь повторил свою просьбу.
The second letter was submitted and circulated to the members of the Committee the next day, and was considered as an acceptable apology by the Committee.
Второе письмо было представлено и распространено среди членов Комитета на следующий день и было расценено ими как приемлемые извинения.
Perhaps in that second letter, instead of seeking only greater clarification, it might be worthwhile to include additional recommendations.
Возможно, в этом втором письме вместо того, чтобы просто запрашивать более полное разъяснение, было бы уместно включать дополнительные рекомендации.
And on the second letter, there were faint traces of sunflower pollen.
А на втором письме были частицы пыльцы подсолнуха.
Woman in Enderby says a neighbour got a second letter.
Женщина из Эндерби говорит, что ее сосед получил второе письмо.
Her impatience for this second letter was as well rewarded as impatience generally is.
Нетерпение, с которым она ждала второго письма, было вознаграждено так, как обычно вознаграждается всякое нетерпение.
Be that as it may, she saw him go with regret; and in this early example of what Lydia’s infamy must produce, found additional anguish as she reflected on that wretched business. Never, since reading Jane’s second letter, had she entertained a hope of Wickham’s meaning to marry her.
И когда ей пришло в голову, что эта разлука является одним из первых печальных последствий позора ее сестры, боль в ее душе, вызванная поступком Лидии, обострилась еще сильнее. После второго письма Джейн она ни на миг не допускала мысли, что Уикхем может жениться на Лидии.
A two-letter code indicates a path from one compartment, indicated by the first letter, to another compartment represented by the second letter.
Двухбуквенный код означает маршрут поступления из одного элемента, обозначенного первой буквой, в другой элемент, который обозначен второй буквой.
The first letter, T or Q, indicates Taliban or Al-Qaida; the second letter, I or E, indicates individual or entity; the third letter represents the first letter of the last name.
Первая буква -- T или Q -- означает <<Талибан>> или <<Аль-Каида>> вторая буква -- I или E -- обозначает физическое или юридическое лицо; третья буква соответствует первой букве фамилии.
Third letter, first letter, second letter, fourth letter...
Третья буква, первая буква, вторая буква, четвертая буква...
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test