Traduction de "school education" à russe

School education

• школьное образование
• среднее образование

Exemples de traduction

школьное образование

You see all of us as farmers with no school education, ignorant but happy.
Вы видите всех нас как фермеров, даже без школьного образования, тупых, но счастливых.

47% of PBS viewers have a high-school education or less 1 % better than the commercial TV audience. What are we talking about?
У 47% зрителей КОВ есть только школьное образование или меньше что на 1% лучше, чем у аудитории коммерческого телевидения.

среднее образование

The municipal councils are responsible for providing compulsory comprehensive school education, upper secondary school education and adult education.
Муниципальные советы отвечают за обеспечение обязательного среднего образования, полного среднего образования и образования для взрослых.

47.1 Secondary school education - traditional
Среднее образование (классический лицей)

Workers with less than secondary school education
Трудящиеся с незаконченным средним образованием

Primary and secondary school education for disabled children
Начальное и среднее образование для детей-инвалидов

Who probably don't have a high school education.
Которые, вероятно, не имеют среднего образования.

Yeah, probably no more than a high school education.
Вероятно, у него только среднее образование.

Uh, what she does need is a high school education.
Что ей нужно - так это среднее образование.

Mr Griffin, all our executives require a high school education.
Лады, только по-быстрому, а то я готовлюсь короноваться. Мистер Гриффин, должность руководителя подразумевает наличие среднего образования.

Do you even need a high school education to be a cop, or do they let just anybody join?
Нужно ли среднее образование, чтобы стать копом, или они берут всех подряд?

Ha Kyung's mother is a professor of Y University, and she is in the Association for Research on High School Education with me.
Здравствуйте. а также состоит со мной в ассоциации по исследованиям в области среднего образования.